“Թարգմանչաց Տօն” և մշակոյթի ամսուայ գործունէութիւններու ծիրէն ներս, 23 Հոկտեմբեր 2024 թուականին վարժարանիս Զ.,Է. և Ը. դասարանի աշակերտները իրենց ուսուցիչներուն առաջնորդութեամբ այցելեցին Պաղլարպաշըի Հայոց գերեզմանատունը, ուր ոգեկոչեցին և իրենց յարգանքի տուրքը մատուցանեցին արքունի ճարտարապետ Պալեան ընտանիքի անդամներուն, վաղամեռիկ բայց անմահ բանաստեղծներ` Պետրոս Դուրեան և Մատթէոս Զարիֆեանի, Հայ մտքի, հոգիի, մշակոյթի և գիրի նուիրեալ պահակներ` Ռեթէոս Պէրպէրեան և Յովհաննէս Հինդլեանի։ Վարժարանիս աշակերտները այս մեծանուն անձերու դամբարաններուն վրայ միասնաբար կարդացին “Հայր Մեր”։ Անոնք արտասանեցին նաեւ վաղամեռիկ բանաստեղծներու բանաստեղծութիւնները և անգամ մը եւս պանծացուցին Հայ լեզուն և գրականութիւնը։ Այս այցելութեամբ վարժարանիս առաքելութիւններէն մին կատարեցինք և մատղաշ ուղեղներու մէջ զետեղեցինք ազգիս պարծանք անունները։
Aziz Çevirmenler Bayramı ve Kültür Ayı etkinliklerimiz kapsamında ortaokul öğrencilerimiz Bağlarbaşı Ermeni Mezarlığı’nı ziyaret ettiler. Balyan ailesi, Bedros Turyan, Matteos Zarifyan, Reteos Berberyan ve Hovhannes Hintliyan’ı mezarları başında anıp dua okudular. Ermeni edebiyatını yücelttikleri bu etkinlik sonunda okula döndüler.
As part of our St. Translators’ Day and Culture Month activities, our middle school students visited Baglarbasi Armenian Cemetery. They commemorated and prayed for the Balyan family, Bedros Turyan, Matteos Zarifyan, Reteos Berberyan and Hovhannes Hintliyan at their graves. At the end of this event where they glorified Armenian literature, they returned to school.
